Sorveglianza delle telecomunicazioni al passo con i tempi; Avviata la consultazione per la modifica della LSCPT
Berna, 19.5.2010 - I presunti autori di reati non devono poter eludere la sorveglianza delle autorità inquirenti servendosi di nuove tecnologie della comunicazione. La legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT) viene pertanto adeguata agli sviluppi tecnologici: ora nel suo campo di applicazione rientra esplicitamente anche Internet, quindi anche la posta elettronica e la telefonia in rete. Mercoledì il Consiglio federale ha posto in consultazione la pertinente modifica di legge.