Regole chiare per lo scambio e il trattamento di dati personali
Berna, 4.6.2010 - Allo scambio e al trattamento di dati personali nel quadro della cooperazione giudiziaria o di polizia nello spazio Schengen si applicheranno regole ben definite. Venerdì il Consiglio federale ha posto in vigore, al 1° dicembre 2010, le modifiche di legge e di ordinanza necessarie per attuare la decisione quadro dell’UE in materia. Il decreto sull’entrata in vigore è valido a condizione che il termine referendario scada inutilizzato.