Passare al contenuto principale

Pubblicato il 8 settembre 2010

Sanzionare in modo adeguato i reati; Il Consiglio federale dà avvio alla procedura di consultazione sull’armonizzazione delle norme penali

Berna, 8.9.2010 - Il Consiglio federale intende armonizzare le sanzioni previste nella Parte speciale del Codice penale consentendo in tal modo di punire adeguatamente i reati. Mercoledì ha posto in consultazione un avamprogetto che prevede una revisione parziale della Parte speciale del Codice penale nonché i corrispondenti adeguamenti del Codice penale militare e diverse modifiche del diritto penale accessorio. La revisione dedica particolare attenzione al quadro sanzionatorio per i reati contro la vita e l’integrità della persona.