Votazione del 9 giugno 2013: no all'elezione popolare del Consiglio federale
Berna, 26.3.2013 - Il Consiglio federale è convinto che l’elezione popolare dell’Esecutivo nazionale non rafforzi la nostra democrazia, ma le renda un pessimo servizio. Pur essendo gli elettori senz’altro in grado di scegliere buoni consiglieri federali, l’elezione popolare renderebbe più ardua la collegialità governativa e cagionerebbe altri effetti negativi per il nostro sistema politico. Martedì la consigliera federale Simonetta Sommaruga, affiancata dal presidente del Consiglio degli Stati Filippo Lombardi, ha illustrato perché il Consiglio federale e il Parlamento raccomandano ai cittadini di respingere l’iniziativa in votazione il 9 giugno 2013.