Il Consiglio federale avvia la consultazione concernente l’esenzione dalla tassa di negoziazione di fiduciarie statiche estere
Berna, 25.5.2016 - Le fiduciarie che garantiscono esclusivamente il rispetto degli obblighi di notifica e tributari del fiduciante nel proprio Stato di origine, le cosiddette fiduciarie statiche, devono essere esentate dalla tassa di negoziazione. In questo modo le banche svizzere che gestiscono tali patrimoni non sono più svantaggiate rispetto a quelle estere. Questo è quanto propone il Consiglio federale nella consultazione concernente la modifica della legge federale sulle tasse di bollo (LTB) avviata in data odierna. Esso adempie così la mozione Abate (13.4253), trasmessa dalle Camere federali nel 2014.