Procedura semplice, rapida e uniforme: in futuro multe disciplinari non solo per infrazioni alla circolazione
Berna, 26.4.2017 - In futuro, oltre alle violazioni semplici delle norme della circolazione, potranno essere sanzionate con multe amministrative anche le contravvenzioni di poco conto di altre leggi. L’importo massimo della multa non supererà i 300 franchi. Nella seduta del 26 aprile 2017 il Consiglio federale ha posto in consultazione una pertinente modifica dell’ordinanza concernente le multe disciplinari (OMD). La consultazione durerà fino al 16 agosto 2017. Il Consiglio federale intende mettere in vigore l’OMD il 1° gennaio 2018, contemporaneamente alla revisione totale della legge sulle multe disciplinari.