Passare al contenuto principale

Pubblicato il 17 maggio 2017

«Legge sul cioccolato»: il Consiglio federale adotta il messaggio sull’eliminazione dei contributi all’esportazione

Berna, 17.5.2017 - Il 17 maggio 2017 il Consiglio federale ha adottato il messaggio sull’eliminazione dei contributi all’esportazione per i prodotti agricoli trasformati. Nel contempo ha preso atto del rapporto sui risultati della consultazione concernente l’attuazione della decisione dell’OMC sulla concorrenza all’esportazione. In virtù di questa decisione, le sovvenzioni all’esportazione dovranno essere eliminate. Ciò richiede una revisione totale della «legge sul cioccolato». Per preservare la creazione di valore nella produzione alimentare, il progetto di revisione prevede una serie di misure d’accompagnamento.