L’assetto federalistico dell’affiliazione si è dimostrato valido; Il Consiglio federale vuole sentire l’opinione dei Cantoni in merito alla proposta degli esperti
Berna, 23.8.2006 - Per il Consiglio federale, l’assetto federalistico dell’affiliazione in Svizzera si è dimostrato valido. È tuttavia disposto a sottoporre ai Cantoni, per parere, la proposta degli esperti di fissare nell’ordinanza sull’affiliazione normative e requisiti più estesi.