La Confederazione e i Cantoni esaminano due varianti della riforma del traffico regionale viaggiatori (TRV)
Berna, 22.9.2017 - Al fine di garantire il finanziamento a lungo termine del traffico regionale viaggiatori e renderlo più efficiente è necessaria una riforma della procedura di ordinazione. Un'organizzazione di progetto comune composta da specialisti della Confederazione e dei Cantoni ha proposto due varianti che si basano sul sistema attuale e lo sviluppano ulteriormente. La variante «ottimizzazione» prevede che la Confederazione e i Cantoni continuino a ordinare e finanziare congiuntamente l'offerta di autobus e treni, mentre la variante «dissociazione parziale» prevede che l'offerta di autobus sia ordinata esclusivamente dai Cantoni. Le varianti vengono ora approfondite. L'obiettivo è prendere una decisione di principio entro la primavera 2018. Su questa base il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) elaborerà, entro il 2018, un avamprogetto.