Passare al contenuto principale

Pubblicato il 4 giugno 2019

Rapporto d’attività 2018, un anno vivace e fruttuoso per la CAF

Berna, 4.6.2019 - La Commissione d’arbitrato in materia ferroviaria (CAF) volge il suo sguardo al 2018, un anno dinamico e ricco di soddisfazioni. Ha continuato a svolgere le sue attività di vigilanza per un accesso alla rete senza discriminazioni e le ha estese all’ambito degli impianti di trasbordo per il traffico combinato. A livello internazionale, ha esaminato in prospettiva comparata le modalità di gestione delle perturbazioni della rete adottate dai gestori nazionali dell'infrastruttura (IG) in Olanda, Germania, Belgio e Svizzera. Le denunce e le procedure d’azione sottoposte alla CAF risultano, entro la fine del 2018, non ancora concluse.