Il Consiglio federale avvia la procedura di consultazione relativa alle riforme strutturali per ottimizzare le strutture amministrative
Berna, 13.9.2019 - Nella seduta del 13 settembre 2019 il Consiglio federale ha avviato una procedura di consultazione relativa all’attuazione di riforme strutturali. In tal modo continua ad adoperarsi per garantire un impiego efficiente ed efficace delle risorse della Confederazione attraverso l’ottimizzazione di strutture amministrative. L’atto normativo mantello, la legge federale concernente agevolazioni amministrative e misure di sgravio del bilancio della Confederazione, prevede la modifica di sei leggi federali. La misura principale è la riduzione dell’indicizzazione dei conferimenti al Fondo per l’infrastruttura ferroviaria (FIF).