Passare al contenuto principale

Pubblicato il 11 agosto 2021

Conseguenze del coronavirus: secondo pacchetto di misure per i trasporti pubblici

Berna, 11.8.2021 - La crisi da coronavirus continua a causare perdite economiche nei trasporti pubblici. Per mitigarle il Consiglio federale propone, come nel 2020, di indennizzare i maggiori disavanzi nel traffico regionale viaggiatori. Respinge invece la possibilità che la Confederazione fornisca un aiuto finanziario alle offerte del traffico locale e turistico essendo queste, per legge, compito di Cantoni e Comuni. È quanto ha deciso nella sua seduta dell'11 agosto. Per il traffico merci su rotaia chiede al Parlamento un credito di 25 milioni di franchi.