Dal 1° gennaio 2003 sarà valido solo il nuovo disco orario
Berna, 28.11.2002 - Il periodo di transizione quadriennale, durante il quale è stato possibile utilizzare sia il vecchio che il nuovo disco orario, scadrà il 31 dicembre 2002. Dal 1° gennaio 2003, nei parcheggi contrassegnati dal segnale 'Parcheggio con disco' (fig .1) deve essere utilizzato esclusivamente il nuovo disco orario (fig. 2).